A 7 juniors is usually a 14/16 in the girls department - unless it's a really loose fit thing, then you'll want to look at the size 12.
Just remember that the girls department clothes are usually a bit shorter and don't have the tapered waist of the junior clothes. However, for some strange reason, the boys department jeans DO have the extra hip room - especially in the boys student sizes.